-
1 the birds and the bees
euphemistic use la sexualidad -
2 they haven't yet told her about the birds and the bees
English-spanish dictionary > they haven't yet told her about the birds and the bees
-
3 bird
bə:d(a two-legged feathered creature, with a beak and two wings, with which most can fly: Kiwis and ostriches are birds which cannot fly.) ave, pájarobird n pájaro / avetr[bɜːd]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volandoto kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiroa little bird told me me lo ha dicho un pajaritobirds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntanto do bird slang estar en chironato get the bird ser rechazado,-abird of ill-omen pájaro de mal agüerobird of paradise ave nombre femenino del paraísobird of passage ave nombre femenino de pasobird's nest nido de pájarobird's nest soup sopa de nido de golondrinathe birds and the bees euphemistic use la sexualidadbird ['bərd] n: pájaro m (pequeño), ave f (grande)n.• ave s.f.• pájara s.f.• pájaro s.m.bɜːrd, bɜːdthe bird has flown — (set phrase) el pájaro ha volado
the birds and the bees: he told us about the birds and the bees nos contó de dónde venían los niños; to be (strictly) for the birds (colloq) no valer* nada; to kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro; birds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntan; they're birds of a feather son tal para cual; a bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volando; it's the early bird that catches the worm — a quien madruga Dios lo ayuda
2)a) ( person)b) ( woman) (BrE sl) chica f[bɜːd]1. Nbird of ill omen — liter pájaro m de mal agüero
a little bird told me * — hum me lo dijo un pajarito
the bird has flown — (fig) el pájaro ha volado
- kill two birds with one stone- be strictly for the birdsearly 3.2) (Brit)(Theat) *- get the bird- give sb the bird3) (Brit) * (=girl) chica f, pollita f, niña f (LAm); (=girlfriend) chica f, amiguita f4) * (=fellow) tipo * m, tío m (Sp) *5) ** (=imprisonment)2.CPDbird brain * N — casquivano(-a) m / f
bird dog N — (US) perro m de caza
bird fancier N — criador(a) m / f de pájaros
bird feeder N — comedero m para pájaros
bird nesting N —
bird of paradise N — ave f del paraíso
bird of passage N — ave f de paso
bird of prey N — ave f de rapiña
bird sanctuary N — reserva f de pájaros
bird's nest N — nido m de pájaro
bird table N — mesita de jardín para poner comida a los pájaros
* * *[bɜːrd, bɜːd]the bird has flown — (set phrase) el pájaro ha volado
the birds and the bees: he told us about the birds and the bees nos contó de dónde venían los niños; to be (strictly) for the birds (colloq) no valer* nada; to kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro; birds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntan; they're birds of a feather son tal para cual; a bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volando; it's the early bird that catches the worm — a quien madruga Dios lo ayuda
2)a) ( person)b) ( woman) (BrE sl) chica f -
4 bird
adj.de ave.s.1 pájaro (en general); ave (as opposed to mammals, reptiles etc)2 nena (familiar) (mujer) (británico)piba (Argentina)a little bird told me me lo ha dicho un pajaritothe bird has flown el pájaro ha voladoto kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro4 chica atractiva, joven atractiva, joven bien parecida, joven muy bonita.5 Bird, nombre propio.vi.andar a caza de pájaros. (pt & pp birded)
См. также в других словарях:
The birds and the bees — (sometimes expanded to the birds, the bees and the butterflies or the birds, the bees, the flowers, and the trees ) is an idiomatic expression which refers to courtship and sex, and is usually used in reference to teaching someone, often a young… … Wikipedia
the birds and the bees — (informal) The facts of life • • • Main Entry: ↑bird * * * basic facts about sex and reproduction, as told to a child * * * the birds and the bees see ↑bird • • • Main Entry: ↑bee the birds and the bees informal + humorous : the facts about sex … Useful english dictionary
(the) birds and the bees — the birds and the bees humorous phrase the facts about sex, when they are explained to children for the first time Thesaurus: sexual activityhyponym to have sexsynonym Main entry: bird * * … Useful english dictionary
The Bears and the Bees — est un court métrage d animation de la série Silly Symphonies réalisé par les studios Disney, sorti au cinéma le 9 juillet 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commentaires … Wikipédia en Français
(the) birds and the bees — humorous if you tell someone, especially a child, about the birds and the bees, you tell them about sex. My parents never actually sat down and told me about the birds and the bees … New idioms dictionary
the\ birds\ and\ the\ bees — n. phr. informal the facts we should know about our birth At various ages, in response to questions, a child can be told about the birds and the bees … Словарь американских идиом
The Birds and the Bees (disambiguation) — The birds and the bees is an idiomatic expression that refers to courtship and sex.The Birds and the Bees may also refer to:* The Birds and the Bees (film), a 1956 remake of The Lady Eve ** (The Same Thing Happens with) The Birds and the Bees , a … Wikipedia
(The Same Thing Happens with) The Birds and the Bees — is a popular song, written by Harry Warren and Mack David and published in 1956. It was written for the musical film, The Birds and the Bees (where it was performed by George Gobel and Mitzi Gaynor) and has been recorded by a number of singers,… … Wikipedia
birds and the bees — If a child is taught about the birds and the bees, they are taught about sex … The small dictionary of idiomes
The Birds and the Bees (Jewel Akens song) — The Birds And The Bees was written by Barry Stuart and sung by Jewel Akens. It was a hit in 1965, reaching #2 on the Cash Box magazine chart and #3 on the Billboard Hot 100 chart. In the UK the song reached #29 on the Record Retailer chart.Alma… … Wikipedia
The Birds, The Bees & The Monkees — Infobox Album | Name = The Birds, The Bees The Monkees Type = Studio album Artist = The Monkees Released = April 22 1968 Recorded = Late 1967/Early 1968 Genre = Rock Length = 37:00 Label = Colgems Records Producer = The Monkees, Chip Douglas… … Wikipedia